About hroaj



View all posts by hroaj

Japanskprofessor i BT

Professor i japansk, Harry Solvang, skriver i Bergens Tidende søndag 19.11, om hvorfor Japans statsminister Shinzō Abe har valgt å skrive ut nyvalg, til tross for at regjeringen hans allerede har et behagelig flertall.

Hele kronikken kan leses her.

Japans statsminister Shinzo Abe, kan bli den lengstsittende statsministeren i Japans historie.

«Historien som slagmark»

Professor i russisk, Ingunn Lunde, skriver i Morgenbladet fredag 17. november om hundreårsjubileet for den russiske revolusjon, og hvordan dette vil bli feiret (eller snarere ikke feiret) i Russland.

Bildet er tatt fra en demonstrasjon i Petrograd, 1. mai 1917. 

 

Utdrag fra kronikken:

«Et sovjetisk ordtak sier at Russlands fortid er uforutsigelig. I dagens Russland er historien blitt en slagmark. For å forstå hvorfor, må vi ta et tilbakeblikk på hvordan historie- og minnespolitikken har utviklet seg fra perestrojka-årene på 1980-tallet til i dag».

Hele kronikken kan leses her.

Disputerte om språkholdninger i Karibien

Roxana Sobrina Triana disputerte fredag 17.11 med avhandlingen “Actitudes lingüísticas en el Caribe insular hispánico”. 

«Avhandlingen har som hovedmål å identifisere de språklige holdningene den spansktalende befolkningen i Karibien har til sine egne og sine naboers varianter av spansk».

Komiteen bestod av professor Ana María González fra Universidad de La Habana på Cuba og professor Jose Maria Garcia Martín fra Universidad de Cadiz i Spania. Den ble ledet av førsteamanuensis Hans Erik Bugge fra Universitetet i Stavanger.

Settedekan Jon Askeland ledet disputasen.

 

Pressemelding

 

Research Relay 17.11

Friday afternoon, the Department gathered for a short research relay: three presenters, 10 minutes each.

First out was Marco Gargiulo, from who presented the contents of an article he had written about mulitlingualism and Urban Space in Italian cinema.

Jerzy Nykiel from English Linguistics covered the second division with a presentation about the grammaticalization of the English adverbial subordinator in order that. 

The anchorman of the relay was Craig Grocott from the Language Testing and Assessment group, who gave a talk on how to ensure quality in the national tests of English, with a an emphasis on reading tasks and difficulties.

Along with the intellectual stimulation, the attendees were also given the chance to indulge themselves with pastry and chocolate.

Fagdag for lærere 10.11

Fredag 10.11 arrangerte instituttet fagdag for fremmedspråkslærere i samarbeid med Hordaland fylkeskommune.

Rundt 70 læringshungrige lektorer trådte opp og lyttet til foredrag om blant annet bruk av teknologi i undervisningen, og britisk politikk og brexit, ekspedert av henholdsvis Lucas Jeno, stipendiat ved bioCEED, og George Picot, førsteamanuensis ved Institutt for sammenliknende politikk.

Etter lunsj var også IFs egne vitenskapelige krefter i aksjon da lektorene ble fordelt i fagspesifikke grupper. Kjetil Berg Henjum fikk dosere tysklærerne med foredraget «Die DDR! Ihre Wörter als Speigel der Gesellschaft», Jon Askeland fortalte spansklærerne om bruk av spanske filmer i undervisningen, Sebastien Liautaud diskuterte synet på ungdommer i fransk samtidslitteratur med franskseksjonen og Kimberly Skjelde presenterte konseptet «Lexical Coverage» for engelsklektorene.

 

Lucas Jeno i aksjon om teknologiske hjelpemidler i undervisningen.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ordsky basert på spørsmålet: «Hva forbinder du med teknologi?».

 

George Picot forteller om britisk politikk.

Det første lysbildet i Picots innlegg om Brexit.

Spurvugleprisen til Ingunn Lunde og fagmiljøet i russisk

 

Ingunn Lunde og fagmiljøet i russisk har mottatt Spurvugleprisen 2017 for kreativ bruk av digitale løsninger i emnet RUS112 – Russisk kultur, tekst og tale.

Spurvugleprisen gis til enkeltpersoner, grupper, prosjekter, fagmiljø eller andre som har gjort gode tiltak som fremmer utdanningskvalitet.

På RUS112 har fagmiljøet utarbeidet pedagogiske og engasjerende «forberedelsespakker» som studentene gjennom Mitt UiB kan jobbe med i forkant av forelesninger. På denne måten kommer studentene bedre forberedt til undervisningen, noe som gir grobunn for mer interessante plenumsdiskusjoner.

Mer informasjon om pris og prisvinner kan en finne her.

Ingunn er også blitt intervjuet i På Høyden.

 

IF-nytt gratulerer med en velfortjent pris!

Prisbelønt stipendiat ved IF

 

Tidligere stipendiat ved IF, Xavier Llovet Vilà har vunnet en pris for sin doktoravhandling ved navn Language Teacher Cognition and Practice about a Practical Approach: 
the Teaching of Speaking in the Spanish as a Foreign Language Classroom in Norwegian Lower Secondary Schools, som han forsvarte ved UiB våren 2016.

Prisen heter Premio de Asele de Investigación (ASELE sin forskningspris 2017).

ASELE er en Spaniabasert organisasjon for spansk som fremmedspråk og har 800 medlemmer i 50 land. De har delt ut denne prisen til PhD-avhandlinger eller mastergrader siden 1994.

http://aselered.org/ediciones-anteriores

 

Førstelektor i japansk på NRK P2

Benedicte Irgens deltok den 17. oktober i programmet Studio 2 på NRK P2 i et innslag om den kontroversielle Yasukuni-helligdommen i Tokyo.

Innslaget kan høres her:

https://radio.nrk.no/serie/studio-2-p2/MKRV20015717/17-10-2017#t=40m18s

 

Siril Eldevik Fosse, vikar på italiensk

Siril Eldevik Fosse er vikar for Camilla Erichsen Skalle på italiensk litteratur.

dsc_0004

 

 

 

 

 

 

 

Siril fullførte mastergraden i italiensk litteratur ved UiB i 2010. Siden har hun vært innom instituttet litt nå og da, og i 2011 hadde hun en forelesningsrekke om italiensk historie og kultur på europastudier.  Nå skal hun undervise italienskstudentene på emnet ITAL112 – italiensk litteratur.

Historia om -ish

isj1

 

Fredag 06.10 ble første runde av det nyetablerte konseptet «lingvistisk faglunsj» arrangert for alle som måtte føle seg kallet. Tema for tilstelningen var historia om suffikset -ish, «fra english til whateverish», og mang en kunnskapshungrig språkentuasiast lot seg innfinne.

Det var en grundig tilberedt lunsjrett som ble servert de frammøtte, da Kari Haugland, Dagmar Haumann og Matthias Eitelmann (fra Johannes Gutenberg-Universität Mainz) i skjønn harmoni la for dagen en hel rekke finurligheter og idiosynkrasier vedrørende nevnte suffiks.

(mer…)

Next page →